torsdag 26 juni 2014

Rätt och fel i svenska språket

                                        Fel                                                                 Rätt

Jag gick till skolan även fast jag var sjuk.                 Jag gick till skolan fastän jag var sjuk. Jag skulle gå även                                                                               om jag var sjuk.


Den stackars mannen tog självmord.                       Han begick självmord. Han tog sitt liv.

Chansen är stor att jag misslyckades.                      Risken är stor att jag misslyckades. Det finns en chans                                                                                   att jag klarade det.

Ju förr, ju bättre!                                                    Ju förr, desto bättre!

Patienten dog tack vara en läkares felbedömning.    Han dog på grund av en felbedömning.
                                                                              Jag överlevde tack vare läkarens skicklighet.

Vart har du varit? Var ska du åka?                          Var har du varit? Vart ska du åka?



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar